Fuel alcohol content, fuel trims, and transmission shift adapts stay during a code clear. All 3 of those require their own reset done individually under a special functions menu.I'll note that nobody has answered the original question.
I use the ODBLink MX+ scan tool, which works with a separate app called OBDLink on my phone. I also have a subscription to Gretio, which is a third-party app specifically for GM vehicles that works with the MX+. I have no idea if either OBLink or Gretio provide the ability to reset fuel alcohol percentage. I do know that if you clear all the problem codes with OBDLink, it pretty much resets everything in the ECM, which I assume would also reset the fuel content. YMMV.
If you insist on clearing the alcohol learn, you'll also need to clear the fuel trim learn as well, otherwise it can run worse until the fuel trims relearn.